Virginia Woolf est l’auteur de A room of one’s own. C’est un de mes livres de chevet. A gallery of one’s own est un titre inspiré de cette oeuvre.
Dans A room of one’s own, Woolf nous convie à se créer une chambre à soi, à définir notre espace de réalisation, à développer notre propre univers créatif et en tant qu’artiste ce besoin d’affirmation est essentiel. Ce livre est un hymne au combat contre le doute. A gallery of one’s own est un écho à ces mots.
J’ai eu l’idée de créer ma galerie quand j’ai saisi l’essence de ses mots, quand j’ai pu comprendre l’importance de la chambre. Elle a observé qu’en pénétrant dans une chambre, on ressent la présence de la personne qui y habite. Le parallèle entre la chambre, l’atelier d’artiste et la galerie est que l’on peut percevoir la force créatrice de l’artiste partout dans ces lieux. Les matériaux, les œuvres, les mots, les couleurs ou les objets incarnent l’espace mental lorsque l’on crée. J’ai eu envie de partager ces empreintes qui font de ma galerie ou de mon atelier un terreau de création essentiel dans ma vie.
Si j’allais plus loin, je dirais que la chambre dans l’œuvre de Virginia Woolf me semble être celle que nous avons tous à l’intérieur de nous. Pour elle créer, c’est s’observer et explorer ce dedans. Cet espace intime est un lieu mystérieux qui définit la vision unique que portent les artistes sur la société, les autres, l’environnement, la vie ou la mort.
A room of one’s own est une oeuvre qui demeure contemporaine et qui guide toujours mon travail artistique.
...
Virginia Woolf is the author of A Room of One's Own. It is one of my favourite books. A gallery of one's own is a piece inspired by this work.
In A Room of One's Own, Woolf calls on us to create a room of our own, to define our own space for making things, to develop our own creative universe, and as an artist this need for affirmation is vital. This book is an anthem for the fight against doubt. A gallery of one's own echoes these words.
I got the idea for my gallery when I grasped the spirit of her words, when I could understand the importance of the room. She noted that when one enters a room, it is possible to feel the presence of the person who lives there. The parallels between the bedroom, the artist’s studio and the gallery are that one can perceive the artist’s creative power throughout these places. The materials, works, words, colours or objects are the embodiment of mental space when one creates. I wanted to share these imprints that make my gallery or my studio an essential creative ground in my life.
Looking deeper, I feel that the room in Virginia Woolf's book is the one we all have inside us. For her, to create is to observe herself and explore her mind. This intimate space is a mysterious place that defines the artists' unique vision of society, others, life and death.
A Room of One's Own is a work that is still relevant today and continues to guide my artistic work.
